Das japanische Unternehmen ist nach mehreren Käufen in diesem Jahr zu einem der größten Bitcoin-Inhaber der Welt geworden.